feisvoice

Day103|メッセージと文化の差

说到发信息,我也能感受到文化差异。在中国,不方便打字的时候,我们会在微信上发语音信息,还可以语音输入等等,沟通起来非常快。但我发现在日本,好像很少有人会在LINE发语音信息,这是为什么呢?另外,微信没有已读功能,所以看信息的时候没有那么大的压力。你会介意已读不回吗?

Day103|メッセージと文化の差 続きを読む »

Day102|連休が好きですか?

在日本,很多公司都在八月放暑假。如果再请年假的话,可以连着休息一两个星期。有的人喜欢长假,因为可以专心做平时没时间做的事情。但有的人平时忙于工作,突然休息的话反而不知道该做什么好了。而且长假结束之后,还要花很长时间才能适应工作。每个人的意见都各不相同,你怎么想呢?

Day102|連休が好きですか? 続きを読む »

Day101|声調が難しい

最近我重新开始学习日语了,因为我发现自己的发音还是不太好。我预约了日语网课练习影子跟读,并让老师纠正我的发音。和汉语拼音不一样的是,日语单词的声调是不固定的,会根据句子的长短发生变化。这对我来说非常难,只有不断朗读,才能凭感觉记住。希望有一天我也能像日本人一样说日语!

Day101|声調が難しい 続きを読む »

Day100|久々の旅行

这个星期不仅是我的生日,还是声音日记的第100次更新。为了奖励自己,我久违地去京都旅游了三天。我非常喜欢寺庙和神社的氛围,所以感觉特别幸福。我还听到了很多关西话,虽然有时候听不太懂,但是对我来说既新鲜又有意思。谢谢你一直支持声音日记,新的一岁我会继续努力的!

Day100|久々の旅行 続きを読む »

Day99|心に響くセリフ

几年前我看过一部漫画,其中有一句台词让我印象非常深刻。那就是:“看一个男人的花钱方式就能知道他的价值”。我觉得无论男女,都非常适合这句话。我的学生都是愿意把钱花在自我成长上的人,他们不仅工作上很优秀,还非常有上进心,而且一直坚持不懈地努力。我也想成为那样的人!你有喜欢的台词吗?

Day99|心に響くセリフ 続きを読む »

Day98|初めての通信障害

上周末出门的时候,我发现手机突然发不出信息、也打不通电话了。因为连不上网,所以也不能用电子支付,真的太糟糕了!我试了好几次,手机的信号还是不好,而且也没找到无线网。后来我才知道,原来是运营商出了问题,很多人都受到了极大的影响。我们的生活真的离不开网络啊……

Day98|初めての通信障害 続きを読む »

Day97|史上最短の梅雨明け

听说日本大部分地区都出梅了,刷新了梅雨季的最短记录。虽然现在才6月,但真的太热了!走在路上不仅会一直出汗,一不小心还会头晕和恶心。出门之前,我会把空调设置成定时模式,这样回家以后就能立刻感到凉爽了。在中国,为了防止中暑,我们会喝绿豆汤、吃西瓜等等。你呢?

Day97|史上最短の梅雨明け 続きを読む »

Day96|久々の風邪

上个星期白天热、早晚凉,温差很大,所以我一不小心就感冒了。我的嗓子一直很疼,而且有时候说不出话来。因为我的工作经常要用嗓子,所以我马上吃了感冒药,然后做了蜂蜜柠檬水和南瓜粥。休息了几天之后,现在感觉好多了。听说有人会在感冒的时候把葱围在脖子上,真的有用吗?

Day96|久々の風邪 続きを読む »

Day95|傘と文化の差

日本的梅雨季开始了,所以街上打伞的人越来越多了。走在路上的时候,我发现关于雨伞也有很多文化差异。在北京不怎么下雨,出门的话我一般带折叠伞。但是在日本,比起折叠伞,用透明伞的人更多。而且忘带的时候,还可以在便利店买到。虽然很方便,但我家的透明伞总是有增无减……

Day95|傘と文化の差 続きを読む »