Day87|ゆっくり頑張ること

▼作文テンプレート
____前,我从零开始学习________。从____到____,都是通过____学习的。在____的过程中,我经常会看到比如“________”、“________”这样的话语。虽然________变得更____更____了,但我觉得________,________更是如此。让我们____地加油吧!

▼日本語訳文
2ヶ月前、私はゼロからウェブサイトを作る勉強を始めました。Web構築からデザインまで、全部YouTubeとブログから学びました。情報を調べた際、よく"3分で学べる!"、"これだけやれば成功する!"みたいなフレーズを見かけました。知識を得ることはもっと早くて簡単になりましたが、スキルをマスターすることに近道はなく、語学の勉強もなおさらだと感じています。 一緒にゆっくり頑張りましょう!

▼中国語原文
两个月前,我从零开始学习做网站。从网页的搭建到设计,都是通过油管和博客学习的。在查资料的过程中,我经常会看到比如“三分钟就能学会!”、“只做这一点就能成功!”这样的话语。虽然获取知识变得更快更方便了,但我觉得掌握一项技能没有捷径,学习语言更是如此。让我们慢慢地加油吧!

▼ピンイン
liǎng ge yuè qián wǒ cóng líng kāi shǐ xué xí zuò wǎng zhàn cóng wǎng yè de dā jiàn dào shè jì dōu shì tōng guò yóu guǎn hé bó kè xué xí de zài chá zī liào de guò chéng zhōng wǒ jīng cháng huì kàn dào bǐ rú sān fēn zhōng jiù néng xué huì zhǐ zuò zhè yì diǎn jiù néng chéng gōng zhè yàng de huà yǔ suī rán huò qǔ zhī shi biàn de gèng kuài gèng fāng biàn le dàn wǒ jué de zhǎng wò yí xiàng jì néng méi yǒu jié jìng xué xí yǔ yán gèng shì rú cǐ ràng wǒ men màn màn de jiā yóu ba

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です