Day58|朝のルーティン

▼作文テンプレート
每天起床之后,我会先____,然后____________。_完__后我会____,________。________既能让我________,又能________,真是____。____我会________,然后开始一天的工作。

▼日本語訳文
毎朝起きてから、まず歯を磨いて顔を洗い、そして化粧水、乳液と日焼け止めを塗ります。 着替えたらすぐ出かけして、自宅近くの川沿いを散歩します。 自然の中に身を置くことで、ポジティブになり、頭もすっきりするので、まさに一石二鳥です。 帰りにコンビニに寄って朝食とコーヒーを買ったら、一日の仕事をスタートします。 朝の時間をどのように過ごしていますか?

▼中国語原文
每天起床之后,我会先刷牙洗脸,然后涂化妆水、乳液和防晒霜。换完衣服后我会马上出门,去家附近的河边散步。接触大自然既能让我变得积极起来,又能让头脑更加清晰,真是一举两得。回家的路上我会去便利店买早餐和咖啡,然后开始一天的工作。你是怎么安排早上的时间的呢?

▼ピンイン
měi tiān qǐ chuáng zhī hòu wǒ huì xiān shuā yá xǐ liǎn rán hòu tú huà zhuāng shuǐ rǔ yè hé fáng shài shuāng huàn wán yī fu hòu wǒ huì mǎ shàng chū mén qù jiā fù jìn de hé biān sàn bù jiē chù dà zì rán jì néng ràng wǒ biàn de jī jí qǐ lái yòu néng ràng tóu nǎo gèng jiā qīng xī zhēn shì yì jǔ liǎng dé huí jiā de lù shang wǒ huì qù biàn lì diàn mǎi zǎo cān hé kā fēi rán hòu kāi shǐ yì tiān de gōng zuò nǐ shì zěn me ān pái zǎo shang de shí jiān de ne

コメントする

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です