▼日本語訳文 普段、私はいつもパソコンをじーっと見て仕事をしているので、よく肩こりに悩まされます。 座る姿勢を改善するために、ノートパソコン用のスタンドを買いました。こうすれば、画面と目線が同じ高さになります。しかし、普段あまり運動をしていないので、やはり疲れを感じます。 今日、マッサージに行ってから、首や肩がとても楽になりました。 皆さんはどのくらいの頻度でマッサージに行きますか？ ▼中国語原文 平时我总是一直盯着电脑工作，所以经常肩膀酸痛。为了改善坐姿，我买了笔记本支架，这样可以保持屏幕与视线平行。但因为平时不怎么运动，所以还是会觉得累。今天我去按摩以后，脖子和肩膀都轻松了好多。你平时多久去按摩一次呢？ ▼ピンイン píng shí wǒ zǒng shì yì zhí dīng zhe diàn nǎo gōng zuò ，suǒ yǐ jīng cháng jiān bǎng suān tòng 。wèi le gǎi shàn zuò zī ，wǒ mǎi le bǐ jì běn zhī jià ，zhè yàng kě yǐ bǎo chí píng mù yǔ shì xiàn píng xíng 。dàn yīn wèi píng shí bù zěn me yùn dòng ，suǒ yǐ hái shì huì jué de lèi 。jīn tiān wǒ qù àn mó yǐ hòu ，bó zǐ hé jiān bǎng dōu qīng sōng le hǎo duō 。nǐ píng shí duō jiǔ qù àn mó yī cì ne ？
