▼日本語訳文 家の近くのスーパーでは、最近レジをより便利にする新しいサービスを導入しました。 まず、アプリでスーパーのQRコードを読み取ってログインします。そしてお買い物をしながら、商品のバーコードをスマホで読み取ります。 最後に、携帯で直接支払うことで、レジに並ぶ時間を節約できます。 早速アプリをダウンロードしてみました。本当に便利で効率的ですね! ▼中国語原文 最近我家附近的超市推出了新的服务,让结账变得更方便了。先通过app扫超市的二维码登录,然后一边购物,一边用手机扫商品的条形码。最后直接在手机上进行支付,省去了排队结账的时间。我迫不及待地下载了app,真的既方便又有效率! ▼ピンイン zuì jìn wǒ jiā fù jìn de chāo shì tuī chū le xīn de fú wù ràng jié zhàng biàn de gèng fāng biàn le xiān tōng guò app sǎo chāo shì de èr wéi mǎ dēng lù rán hòu yì biān gòu wù yì biān yòng shǒu jī sǎo shāng pǐn de tiáo xíng mǎ zuì hòu zhí jiē zài shǒu jī shang jìn xíng zhī fù shěng qù le pái duì jié zhàng de shí jiān wǒ pò bù jí dài de xià zài le app zhēn de jì fāng biàn yòu yǒu xiào lǜ